Oi vydyt Boh [1]

Oi vydyt Boh, vydyt Tvorec,
Shcho myr pohybaye.
Arhanhela Havryyila
V Nazaret posylaye
Vozvistyty v Nazareti:
Stala slava u vertepi;
Triye, triye, triye cari
Nesut Chrystu dary.

Ladan, zloto i kadylo
iomu prynesosha;
A voshedshy u hramynu,
V kolina vpadosha.
Irod velmy zasmutyvsya,
Shcho Chrystos Car narodyvsya.
Pishov Irod az do adu
K ljucyperu na poradu.

A vid adu povertaye, –
Plache Irod i rydaye.
Irod plache i rydaye,
Svoyi sluhy rozsylaye,
Chrysta vbyty shukaye.
Sluhy prykaz vypovnyayut, –
Malyh ditei ubyvayut.

Desyat tysyach i chotyry
Malyh ditei vyhubyly;
Plache maty i rydaye, –
Irod dity ubyvaye: –
"Ne plach, maty, i ne rydai,
Sliz svoyih ne prolyvai".
"Yakze meni ne tuzyty? –
Pobyv Irod moyi dity".

Irod dity ubyvaye
I ob kamin rozbyvaye;
Hostrym mechem rozsikaye,
Krov nevynnu rozlyvaye,
Vin Chrysta vbyty shukaye.
A my coho ne smutimsya,
Rozdestvu ioho vklonimsya!
My rozdestvu poklonymsya,
Chrystu Bohu pomolymsya.